چون موسى به وعده گاه آمد و پروردگارش با او سخن گفت، عرض كرد : پروردگارا خود را به من بنماى تا تو را تماشا کنم . معشوق فرمود هرگز مرا نخواهى ديد ؛ ليكن به كوه نگاه کن پس اگر بر جاى خود قرار گرفت به زودى مرا خواهى ديد . پس چون پروردگارش به كوه جلوه نمود آن را متلاشی ساخت و موسى مدهوش بر زمين افتاد و چون به خود آمد گفت تو منزهى به درگاهت توبه كردم و...

شيخ اجل سعدي گفته اند:

چو رسي به طور سينا ارني مگو و بگذر
که نيرزد اين تمنا به جواب لن تراني

در جواب سعدي حضرت حافظ شیرازی گفته است:

چو رسي به طور سينا ارني بگو و مگذر
تو صداي دوست بشنو نه جواب لن تراني


و در جواب حافظ و سعدی حضرت مولانا پاسخ داده اند:

"ارنی" کسی بگوید که تو را ندیده باشد

تو که با منی همیشه چه ترا چه لن ترانی

در جواب این سه عارف ،سید عارفان علامه طباطبایی فرموده اند:

سحر آمدم به کویت که ببینمت نهانی

" ارنی " نگفته گفتی دو هزار " لن ترانی"

توضیحات:

* ارنی: خودت را به من نشان بده

* لن ترانی: هرگز مرا نخواهى ديد

* تری: می بینی